Dans ce nouvel épisode, le brigadier-chef Thomas et le caporal-chef Élie nous plongent au cœur de la formation et du recrutement des MOS et nous donnent de précieux conseils pour devenir comme eux : membre à part entière d’un équipage d’hélicoptère de manœuvre de l’Aviation légère de l’armée de Terre (ALAT).