L'équipe évoque une canicule touchant le sud de la France avec des températures dépassant 30°C dans plusieurs régions, tandis qu'un procès s'ouvre à Paris pour l'assassinat de l'ancien rugbyman argentin Frédérico Arromburu en 2022, impliquant deux militants d'extrême droite.