L'équipe évoque leurs allergies respectives, notamment celle de Cariole à la pénicilline et aux piqûres de guêpes pouvant être fatales, puis aborde les réactions allergiques graves aux colorations capillaires contenant de la PPD, illustrées par un cas extrême aux urgences